Sunday, 19 August 2018

1961 November - 'Runaway' / 'Tenho ciúme de tudo' / 'My love for you'

5 November 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo - research done from 26 to 31 October 1961. 

1. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) 
2. Moliendo cafe - Poly (Chantecler)
3. Orgulho - Carlos Galhardo (RCA) 
4. Runaway - Del Shannon (London-Odeon) 
5. Não sei explicar (Gut Nacht, Johnny) - Morgana 

6. Serenata (Schubert) - Angela Maria (Continental)
7. Ziriguidum - Elza Soares & Monsueto (Odeon)  
8. De quem estás enamorado? - Edith Veiga (Chantecler)
9. Amor, fonte da vida - Silvana (Copacabana)
10. Hello Marylou - Ricky Nelson (London) 

7" records in 45 rpm or 33 rpm (compactos-duplos)

1. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca)
3. Moendo café - Poly (Chantecler) (5)
4. Orlando Dias (Odeon) (-)

Albums (long-plays) 

1. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (2)
2. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
3. Metais em brasa vol. 3 - Henry Jerome (Decca) (3)
4. My love for you (Tonight) - Johnny Mathis (Columbia) (-)
5. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (5)

5 November 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora

1. Juntinhos é melhor - Emilinha Borba (Columbia)
2. Runaway - Del Shannon (London-Odeon)
3. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler)
4. Beyond the blue horizon - Billly Butterfield & Ray Conniff (Columbia)
5. Não sei explicar (Good night, Johnny) - Morgana (Copacabana)

6. Menino legal - Carequinha (Copacabana)
7. Faz me rir (Me da risa) - Edith Veiga (Chantecler)
8. Rival - Dorinha Freitas (Copacabana)
9. Canção do amor que lhe dou - Orlando Silva (RCA)
10. Castiguei - Humberto Garin (Pawal) 

9 November 1961 - 'Correio da Manhã' - São Paulo's best selling singles

1. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler)
2. Moliendo café - Poly (Chantecler)
3. Não sei explicar (Good night Johnny) - Morgana (Copacabana) 
4. Barquinho - Maysa (Columbia)
5. Orgulho - Carlos Galhardo (RCA)

6. Folhas verdes de verão (Green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
7. Amor, fonte da vida - Silvana (Copacabana)  

12 November 1961 - Estadão - from 1 to 8 November 1961.

1. Runaway - Del Shannon (London) 
2. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) 
3. Orgulho - Carlos Galhardo (RCA) 
4. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon) 
5. O beijo - Claudio de Barros (Chantecler) 

6. Hello Marylou - Ricky Nelson (London)
7. Amor, fonte da vida - Silvan (Copacabana)  

12 November 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora 

1. Runaway - Del Shannon (London)
2. Beyond the blue horizon - Billy Butterfield & Ray Conniff (Columbia)
3. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) 
4. Seria tão diferente - Nubia Lafayette (RCA) 
5. Dolores - Anísio Silva (Odeon)

6. Alô Marylou - Francisco Carlos (RCA) 

19 November 1961 - Estadão - from 9 to 15 November 1961.

1. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)
2. Runaway - Del Shannon (London) 
2. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler)
4. Fica comigo esta noite - Nelson Gonçalves (RCA) 
5. Não sei explicar (Gut Nacht, Johnny) - Morgana (Copacabana) 

6. Hello Marylou - Ricky Nelson (London)
7. Amor, fonte da vida - Silvana (Copacabana)  

26 November 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo' 

1. Fica comigo esta noite - Nelson Gonçalves (RCA)
2. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)
3. Barquinho - Maysa (Columbia) 
4. Dolores - Anísio Silva (Odeon) 
5. Terminarei sua canção - Orlando Silva (RCA) 

7 inches records in 45 rpm or 33 rpm (compactos-duplos)

1. 'S Love (Only you) - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. Beyond the blue horizon – Ray Conniff & Billy Butterfield (-)
3. Metais em brasa (The man with the golden arm) - Henry Jerome (Decca) (-)  
4. Orlando Dias (Odeon) (4)
5. Para enamorados (Theme for young lovers' Percy Faith) various (Columbia) (3)

Albums (long-plays) 

1. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (1)  
2. ‘S Love - Ray Conniff (Columbia) (2) 
3. Sambas e boleros – Nelson Gonçalves (RCA) (4)
4. Os Grandes Sucessos de Billy Vaughn (Dot-RGE) (-)
5. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (5)

26 November 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora - Rio de Janeiro 

1. Fica comigo esta noite - Nelson Gonçalves (RCA)
2. Beyond the blue horizon - Billy Butterfield & Ray Conniff (Columbia)
3. Seria tão diferente - Nubia Lafayette (RCA)
4. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler)
5. Dolores - Anísio Silva (Odeon)

6. Runaway - Del Shannon (London)
7. Maria Chiquinha - Sonia Mamede & Evaldo Gouveia (RGE)
8. Moliendo café - Poly (Chantecler)
9. Faz me rir (Me da risa) - Edith Veiga (Chantecler) 
10. Juntinhos é melhor - Emilinha Borba (Columbia) 

29 November 1961 - 'Peça bis pelo telefone' de Jair de Taumaturgo, Radio Mayrink Veiga

1. Crying - Roy Orbinson (London)
2. Presidente dos brotos (All you got to do) - Celly Campello (Odeon)
3. Escândalo - Cauby Peixoto (RCA)
4. Juntinhos é melhor - Emilinha Borba (Columbia)
5. Where the boys are - Connie Francis (MGM-Musidisc)

6. Beyond the blue horizon - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia)
7. Rancho das flores - Banda do Corpo de Bombeiros do E.da Guanabara (Odeon)
8. Cinderella - Paul Anka (ABC-Polydor)
9. Sweet little you - Neil Sedaka (RCA)
10. Fica comigo esta noite - Nelson Gonçalves (RCA)
'Programa Telefone pedindo Bis' originating at Radio Bandeirantes in São Paulo had a huge following. Odeon-EMI pressed singles especially directed at this show's audience. 

1961 September - 'Tu sabes' / 'Moliendo café' / 'Minha sogra' / 'Baby face'

3rd September 1961 - OESP - research done in 32 record-shops from 25 to 31 August 1961.

1. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA) 
2. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon) 
3. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) 
4. Wheels - Billy Vaughn & Orchestra (Dot-RGE) 
5. Teu desprezo - Claudio de Barros (Chantecler) 

6. Balada do homem sem rumo - Sergio Murilo (Columbia)
7. Louco por você (Careful, careful) - Roberto Carlos (Columbia)
8. Baby face - Tony Campello (Odeon)  
9. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon) 

7" records in 45 or 33 rpm (compactos-duplos)

1. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (2)
2. Tonight, my love, tonight - Paul Anka (Polydor) (1) 
3. Billy Vaughn no cinema (Love is a-many splendoured thing) (Dot-RGE) (3)
4. Para enamorados - Percy Faith-Johnny Mathis-Brothers 4 (Columbia) (4)
5. 'S Love (Only you) - Ray Conniff (Columbia) (-)

Albums (long-plays)

1. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (2)
3. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (3)
4. Metais em brasa vol. 2 - Henry Jerome (Decca) (4)
5. Orange blossom special & Wheels... - Billy Vaughn (Dot-RGE) (5)

10 September 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo - from 1st to 8 September 1961. 

1. Bat Masterson Carlos Gonzaga (RCA)
2. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler)
3. As folhas verdes de verão (The green grass of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
4. Balada do homem sem rumo - Sergio Murilo (Columbia)
5. Moliendo cafe - Poly (Chantecler)

6. Baby face - Tony Campello (Odeon)
7. Wheels - Billy Vaughn (Dot-RGE)
8. Louco por você (Careful, careful) - Roberto Carlos (Columbia) 
9. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon) 

17 September 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo'

1. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) (2) 
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA) (1)
3. Balada do homem sem rumo - Sergio Murilo (Columbia) 
4. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
5. Moliendo café - Poly (Chantecler)

6. Cinderella - Paul Anka (ABC-Polydor)
7. Baby face - Tony Campello (Odeon) 
8. Borrasca - Angela Maria (Continental)  
9. Louco por você (Careful, careful) - Roberto Carlos (Columbia)
10. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon)  

24 September 1961
 - OESP - research done from 14 to 20 September 1961. 

1. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) 
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)
3. Moliendo cafe - Poly (Chantecler( 
4. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
5. Balada do homem sem rumo - Sergio Murilo (Columbia)

6. Baby face - Tony Campello (Odeon)  

7" records in 45 rpm or 33 rpm (compactos-duplos)

1. 'S Love (Tammy) - Ray Conniff (Columbia) (3)
2. Metais em brasa - Vol. I - Henry Jerome (Decca) (1)
3. Tonight, my love, tonight - Paul Anka (Polydor) (2)
4. Billy Vaughn no cinema (The green leaves of summer) (Dot-RGE) (5)
5. Pocho em compacto (Moliendo café) - Pocho (RGE)

6. Exodus - As folhas verdes de verão - Cyro Pereira e orquestra (Chantecler) 

Albums (long-plays) 

1. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (2)
3. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (3)
4. Metais em brasa vol. 2 - Henry Jerome (Decca) (4)
5. Miltinho é samba - Miltinho (RGE) (-)

27 September 1961 - 'Correio da Manhã' most requested songs by phone at radio stations:

1. Runaway - Del Shannon (London-Odeon)
2. Corina, Corina - Demétrius (Continental)
3. Moliendo café - Poly (Chantecler)
4. Cinderella - Paul Anka (ABC-Polydor)
5. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)

6. Amor, fonte da vida - Silvana (Copacabana)
7. Cantando - Os Cometas (Sideral)
8. Quando corre uma estrela - Marion Duarte (Copacabana)
9. Domingo de sol - Sergio Murilo (Columbia) 
10. Os melhores dias de minha vida - Helio Ramos 

11. Dizem por aí - Marisa Barroso (Copacabana) 
12. Sonho na colina - Cleyde Alves (Copacabana)
13. Falta de sorte (samba) - Léo Vaz 
14. Sem ti - Os Cometas (Sideral)
15. Juntinhos é melhor - Emilinha Borba (Columbia)

30 September 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora  

1. Faz me rir (Me da risa) - Edith Veiga (Chantecler)
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)
3. Runaway - Del Shannon (London-Odeon) 
4. Moliendo café - Poly (Chantecler) 
5. Greenfields - The Brothers Four (Columbia)

6. Corina, Corina - Demétrius (Continental) 
7. Noite de saudade - Nelson Gonçalves (RCA)
8. Borrasca - Angela Maria (Continental) 
9. Poema das mãos - Lana Bittencourt (Columbia)
10. Quando corre uma estrela - Marion Duarte (Copacabana) 


1961 August - 'As folhas verdes de verão' / 'Wheels' / 'Hey mama' / 'Escondido'

4 August 1961 - 'Correio da Manhã' - best selling in São Paulo (Esquina Sonora)

1. Ansiedad - Nat King Cole (Capitol)
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA) 
3. Folhas verdes de verão (Green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
4. The man with the golden arm - Henry Jerome (Decca)
5. Minha sogra - Nerino Silva (Chantecler)

6. Per omnia saecula saeculorum, amen - Carminha Mascarenhas (Copacabana)
7. Faz me rir (Me da risa) - Edith Veiga (Chantecler) 
8. Beija-me / Marambaia - Elza Soares (Odeon)
9. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon) 

6 August 1961 - daily ‘O Estado de S.Paulo’

1. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon) 
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)
3. Hey mama / Gosto de você, meu bem (I love you baby) - Celly Campello (Odeon)
4. Wheels - Billy Vaughn (Dot-RGE)
5. Minha sogra - Nerino Silva (Chantecler)

6. Abandonado (Only the lonely) - Sergio Murilo (Columbia) 
7. Teu desprezo - Claudio de Barros (Chantecler)
8. Per omnia saecula saeculorum, amen - Carminha Mascarenhas (Copacabana)
9. Blue moon - The Marcels (Col-Pix-Continental)
10. Querida Susie (Susie darling) / Baby face - Tony Campello (Odeon)  

Albums (long-plays)

1. ‘S Love - Ray Conniff (Columbia) 
2. Metais em brasa vol. 2 - Henry Jerome (Decca) 
3. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca)
4. As aventuras do Vitorio (comedy) - Murilo Amorim Correia & Maria Tereza (Odeon) (-) 
5. ‘S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) 

13 August 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo' 

1. Hey mama - Celly Campello (Odeon)
2. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)  
3. Folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
4. Per omnia saecula saeculorum, amen - Carminha Mascarenhas (Copacabana)
5. Teu desprezo - Claudio de Barros (Chantecler)

6. Abandonado (Only the lonely) - Sergio Murilo (Columbia) 
7. Minha sogra - Nerino Silva (Chantecler)
8. Querida Susie (Susie darling) / Baby face - Tony Campello (Odeon) 
9. Wheels - Billy Vaughn (Dot-RGE)
10. Only the lonely - Roy Orbison (London) 

15 August 1961 - most requested songs at Jair de Taumaturgo's 'Peça bis pelo telefone'

1. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)
2. Blue moon - The Marcels (Col-Pix-Continental)
3. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)
4. G.I. blues - Elvis Presley (RCA)
5. Runaway - Del Shannon (London-Odeon)

6. Oh! Carol - Maria Regina Cordovil (Copacabana)

18 August 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora 

1. Olga - Os Cometas (Sideral) 
2. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)
3. Aliança - Fernando Barreto 
4. Nossos momentos - Elizeth Cardoso (Copacabana)
5. Blue moon - The Marcels (Col-Pix-Continental)

6. Moço - Nelson Gonçalves (RCA) 
7. The Exodus song - Pat Boone (Dot-RGE)
8. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA)
9. Ansiedad - Nat King Cole (Capitol) 
10. Little devil - Neil Sedaka (RCA)

20 August 1961 - for the 3rd straight week 'O Estado de S.Paulo' just repeated last week's charts; the charts of 6 August, 13 August and 20 August are exactly the same which makes me smell a rat here. I used to listen to Ricardo Macedo's Sunday morning radio show and hardly ever a week would be exactly the same as the previous one. So we must surmise the newspaper wasn't doing the right thing. So the entire month of August 1961 is under suspicion here. 

1. Bat Masterson – Carlos Gonzaga (RCA) (1)
2. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) – Wilma Bentivegna (Odeon) (2)
3. Hey mama - Celly Campello (Odeon) 
4. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon) 
5. Teu desprezo – Claudio de Barros (Chantecler) 

6. Per omnia saecula saeculorum, amen - Carminha Mascarenhas (Copacabana)
7. Wheels – Billy Vaughn (Dot-RGE) (3)
8. Abandonado (Only the lonely) - Sergio Murilo (Columbia)
9. Querida Susie (Susie darling) / Baby face - Tony Campello (Odeon)
10. Beija-me / Marambaia - Elza Soares (Odeon)

7" records in 45 or 33 rpm (compactos-duplos)

1. Tonight, my love, tonight – Paul Anka (Polydor) (2)
2. Metais em brasa – Henry Jerome (Decca) (1)
3. Billy Vaughn no cinema – Billy Vaughn (Dot-RGE) (5)
4. Para enamorados - Percy Faith-Johnny Mathis-Brothers 4 (Columbia) (4) 
5. Exodus – The International Pop Orchestra (Cameo-Fermata) (-)

Albums (long-plays)

1. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. Metais em brasa - Vol. I - Henry Jerome (Decca) (2)
3. Metais em brasa - Vol. II - Henry Jerome (Decca) (3)
4. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (5)
5. As aventuras de Vitorio - Murilo Amorim Correa (Odeon) (4)

27 August 1961 - daily 'O Estado de S.Paulo' research done from 18 to 24 August 1961. 

1. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA) 
2. As folhas verdes de verão (The green leaves of summer) - Wilma Bentivegna (Odeon)
3. Teu desprezo - Claudio de Barros (Chantecler) 
4. Hey mama / Gosto de você, meu bem (I love you baby) - Celly Campello (Odeon) 
5. Escondido (A escondidas) - Francisco Egydio (Odeon) 

6. Tu sabes - Martha Mendonça (Chantecler) (-)
7. Wheels - Billy Vaughn & Orchestra (Dot-RGE) 
8. Little devil - Neil Sedaka (RCA)
9. Querida Susie (Susie darling) / Baby face - Tony Campello (Odeon)
10. Beija-me / Marambaia - Elza Soares (Odeon)

7" records in 45 or 33 rpm (compactos-duplos)

1. Metais em brasa - Henry Jerome (Decca) (2)
2. Tonight, my love, tonight - Paul Anka (Polydor) (1) 
3. Billy Vaughn no cinema (Dot-RGE) (3)
4. Para enamorados - Percy Faith-Johnny Mathis-Brothers 4 (Columbia) (4)
5. 'S Music - Ray Conniff (Columbia) (-)

Albums (long-plays) 

1. 'S Love - Ray Conniff (Columbia) (1)
2. Metais em brasa - Vol. 1 - Henry Jerome (Decca) (2)
3. 'S Different - Ray Conniff & Billy Butterfield (Columbia) (4)
4. Metais em brasa - Vol. II - Henry Jerome (Decca) (3)
5. Orange blossom special & Wheels - Billy Vaughn (Dot-RGE) (-)

30 August 1961 - 'Correio da Manhã' - Esquina Sonora - Rio de Janeiro

1. Bat Masterson - Carlos Gonzaga (RCA) 
2. Tenho ciúme de tudo - Orlando Dias (Odeon)
3. Olga - Os Cometas (Sideral)
4. The Exodus song - Pat Boone (Dot-RGE)
5. Little devil - Neil Sedaka (RCA) 

6. Mustafá (Mustapha) - The Snakes (Copacabana)
7. Nossos momentos - Elizeth Cardoso (Copacabana)
8. Blue moon - The Marcels (Col-Pix-Continental)
9. Runaway - Del Shannon (London)
10. Moço - Nelson Gonçalves (RCA)