Thursday 5 October 2017

1963 - January - 'Amorzinho querido' / 'Leva eu, sodade' / 'Volta por cima' / 'Et maintenant'


5 January 1963 - 'Revista do Radio' n. 694 (Rio de Janeiro

1. Na cadência do samba – Elizete Cardoso (Copacabana) Jorge Veiga (RCA)
2. I can’t stop loving you – Ray Charles (Polydor) 
3. Canção do fim (Make haste, my love) - Moacyr Franco (Copacabana)
4. Samba da madrugada – Dora Lopes (Copacabana)
5. Caixinha de segredo (Miguel Orlando-J.P.Cruz-S.Rodrigues) - Rômulo de Alencar (RCA) 

6. Tu és o maior amor da minha vida (Luiz Carvalho) - Silvinho (Philips)
7. Trovador de Toledo (L'arlequin de Tolède) – Gilda Lopes
8. Baby elephant walk - Lawrence Welk (Dot-RGE)
9. Se a vida fosse um sonho (Waldyr Machado) – Orlando Dias (Odeon)
10. Pergunte ao coração – Jorge Goulart (Copacabana)

6 January 1963 - São Paulo 

1. Amorzinho querido (Mariquilla bonita) - Idalina de Oliveira (Chantecler)
2. Leva eu, sodade - Nilo Amaro & seus Cantores de Ébano (Odeon) 
3. Filme triste (Sad movies) - Trio Esperança (Odeon)
4. Samba da madrugada - Dora Lopes (Copacabana)
5. Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips) 

6. Afrikaan beat - Bert Kaempfert (Polydor) 
7. I can't stop loving you - Ray Charles (ABC-Polydor) 
8. Canção do fim (Make haste, my love) - Moacyr Franco (Copacabana)
9. ...E você não dizia nada - Gilberto Alves (Copacabana) 
10. E agora? (Et maintenant) - Wilson Miranda (Chantecler) 

12 January 1963 - 'Revista do Radio' n. 695  

1. Volta por cima – Noite Ilustrada (Philips) 
2. Ave Maria dos namorados (Jair Amorim-Evaldo Gouveia) - Cauby Peixoto (RCA)
3. Na cadência do samba – Elizete Cardoso (Copacabana) Jorge Veiga (RCA)
4. Canção do fim (Make haste, my love) – Moacyr Franco (Copacabana)
5. Samba da madrugada – Dora Lopes (Copacabana) 

6. Dancin' party – Chubby Checker (Parkway-Fermata)
7. Caixinha de segredo – Romulo de Alencar (RCA)
8. Tu és o maior amor da minha vida - Silvinho (Philips) 
9. Pergunte ao coração – Jorge Goulart (Copacabana) 
10. Se a vida fosse um sonho – Orlando Dias (Odeon)

13 January 1963 - São Paulo 

1. Amorzinho querido (Mariquilla bonita) - Idalina de Oliveira (Chantecler) 
2. Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips) 
3. E agora? (Et maintenant) - Wilson Miranda (Chantecler)
4. Leva eu, sodade - Nilo Amaro & seus Cantores de Ébano (Odeon)
5. Filme triste (Sad movies) - Trio Esperança (Odeon) 

6. I can't stop loving you - Ray Charles (ABC-Polydor) 
7. ...E você não dizia nada - Gilberto Alves (Copacabana)
8. Samba da madrugada - Dora Lopes (Copacabana) 
9. Et maintenant - Gilbert Becaud (Odeon) 
10. E agora? (Et maintenant) - Alda Perdigão (Philips) 

19 January 1963'Revista do Radio' n. 696 (Rio de Janeiro) 

1. Ave Maria dos namorados – Cauby Peixoto (RCA)
2. P'ra sempre te adorar (I can't stop loving you) – Paulo Marquez (Chantecler)
3. Volta por cima – Noite Ilustrada (Philips)
4. Samba da madrugada – Dora Lopes (Copacabana) 
5. Na cadência do samba – Elizete Cardoso (Copa) Jorge Veiga (RCA)

6. Canção do fim (Make haste my love) – Moacyr Franco (Copacabana)
7. Se a vida fosse um sonho – Orlando Dias (Odeon) 
8. Tu és o maior amor da minha vida - Silvinho (Philips)
9. Caixinha de segredo – Romulo de Alencar (RCA)
10. Dancin' party (Mann-Appell) - Chubby Checker (Parkway-Fermata)

20 January 1963 - São Paulo 

1. Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips) 
2. Amorzinho querido (Mariquilla bonita) - Idalina de Oliveira (Chantecler) 
3. E agora? (Et maintenant) - Wilson Miranda (Chantecler)
4. E você não dizia nada - Gilberto Alves (Copacabana)
5. Et maintenant - Gilbert Becaud (Odeon)

6. Filme triste (Sad movies) - Trio Esperança (Odeon)
7. Leva eu, sodade - Nilo Amaro & seus Cantores de Ébano (Odeon) 
8. I can't stop loving you - Ray Charles (ABC-Polydor) 
9. Samba da madrugada - Dora Lopes (Copacabana)
10. E agora? (Et maintenant) - Alda Perdigão (Philips) 

20 January 1963'Correio da Manhã' (Rio de Janeiro)

1. Abraça-meAnisio Silva (Odeon)
2. I can’t stop loving you – Ray Charles (Polydor)  
3. Amor ingrato – Silvinho (Philips)
4. Desejo (Adelino Moreira) tango – Nelson Gonçalves (RCA)    
5. Volta por cima – Noite Ilustrada (Philips)

6. Canção do fim (Make haste, my love) – Moacyr Franco (Copacabana)    
7. Vida (Adelino Moreira) tango – Núbia Lafayette (RCA Camden)    
8. The guns of Navarone – Joe Reisman (Chantecler)
9. P'ra sempre te adorar (I can't stop loving you) - Paulo Marquez (Chantecler)       
10. Dancin’ party – Chubby Checker (Parkway-Fermata)

11. Ave Maria dos namorados – Martha Mendonça (Chantecler)             
11. Pó de mico – Emilinha Borba (CBS)
13. Voa passarinho (R.Pinto-Fernando Costa) – Rossini Pinto (CBS)
14. Filme triste (Sad movies) – Trio Esperança (Odeon)
15. Ave Maria dos namorados – Anisio Silva (Odeon)
'Correio da Manhã' 20 January 1963. 

26 January 1963'Revista do Radio' n. 697 (Rio de Janeiro)

1. I can't stop loving youRay Charles (Polydor) 
2. Filme triste (Sad movies make me cry) - Trio Esperança (Odeon)
3. Ave Maria dos namorados - Cauby Peixoto (RCA)
4. Volta por cima – Noite Ilustrada (Philips) 
5. The guns of Navarone – Joe Reisman (Landa-Chantecler) 

6. P'ra sempre te adorar (Don Gibson; v.: Hamilton di Giorgio) - Paulo Marquez (Chantecler)
7. Tu és o maior amor da minha vida - Silvinho (Philips)
8. Caixinha de segredo – Romulo de Alencar (RCA) 
9. Samba da madrugada – Dora Lopes (Copacabana) 
10. Canção do fim (Make haste my love) - Moacyr Franco (Copacabana)

27 January 1963 - São Paulo

1. Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips) 
2. Et maintenant - Gilbert Becaud (Odeon)
3. E agora? (Et maintenat) - Wilson Miranda (Chantecler)
4. Amorzinho querido (Mariquilla bonita) - Idalina de Oliveira (Chantecler)
5. E você não dizia nada - Gilberto Alves (Copacabana)

6. Leva eu, sodade - Nilo Amaro & seus Cantores de Ébano (Odeon) 

JANUARY 1963'Melodias' (Mar.'63) 15 best selling records in S. Paulo research: Fausto Macedo
1.  I can’t stop loving you - Ray Charles (Polydor)
2.  Filme triste (Sad movies make me cry) - Trio Esperança (Odeon)
3.  Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips)
4.  Confissão (Confesión) - Clóvis Candal (Copacabana)
5.  Luz e sombra - Carlos José (Continental)
extended-plays (compactos-duplos)

1.  ‘S Continental v. 2 - Ray Conniff (Columbia)
2.  Gilbert Becaud (Et maintenant) - Gilbert Becaud (Odeon)
3.  The Jet Blacks - The Jet Blacks (Chantecler)
4.  Dancing in wonderland (Twilight time) - Bert Kaempfert (Polydor)
5.  Dedicated to you (Stella by starlight) - Ray Charles (Polydor)


albums (long-plays)

1. I can't stop loving you - Ray Charles (Polydor)
2. ‘S Continental (The white cliffs of Dover) - Ray Conniff (CBS)
3. ‘S Love (Tammy) - Ray Conniff (CBS)
4. Dancing in wonderland (Dancing in the dark) - Bert Kaempfert (Polydor)
5. Nico Fidenco (Legata a un granello di sabbia) - Nico Fidenco (RCA)

JANUARY 1963 - 'Melodias' (Feb.'63) columnist Jair de Taumaturgo (Rio de Janeiro) 

1.  Abraça-me - Anisio Silva (Odeon) 
2.  Amor ingrato - Silvinho (Philips) 
3.  I can’t stop loving you - Ray Charles (Polydor) 
4.  Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips) 
5.  Dancing party (Festa para brotos) - Chubby Checker (Parkway-Fermata)

6.  Desejo (Adelino Moreira) tango - Nelson Gonçalves (RCA) 
7.  Vida (Adelino Moreira) tango - Nubia Lafayete (RCA Camden) 
8.  Popeye / Limbo rock - Chubby Checker (Parkway-Fermata)
9.  Intriga (Adelino Moreira) samba-canção - Marilene Santiago (RCA)
10. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana) 

11.  Filme triste (Sad movies make me cry) - Trio Esperança (Odeon) 
12.  Para sempre te adorar (I can't stop loving you) - Paulo Marquez (Chantecler) 
13.  The guns of Navarone - Joe Reisman (Landa-Chantecler) 
14.  Susie - Roberto Carlos (CBS) 
15.  Baby elephant walk - Henry Mancini & Orchestra (RCA) 

16.  Tu és o maior amor de minha vida - Silvinho (Philips) 
17.  Quando Setembro vier (Come September) - Billy Vaughn (Dot-RGE)
Marilene Santiago charts with Adelino Moreira's 'Intriga' (samba-cancao); Nubia Lafayette charts with Adelino Moreira's 'Vida' (tango). Adelino could do no wrong circa 1962-1963.

Lyrics printed by Melodias in January 1963:

1. Amorzinho querido (Mariquilla bonita) - Idalina de Oliveira (Chantecler)
2. Confissão (Confesión) - Clóvis Candal (Copacabana)
3. E agora? (Et maintenant?) - Alda Perdigão (RGE) – Wilson Miranda (Chantecler)
4. Na cadência do samba - Elizeth Cardoso (Copacabana) 
5. Volta por cima - Noite Ilustrada (Philips)

6. Não digas nada - Fernando Costa (Columbia)
7. Televisão (Marlene-Celia Vilela) - Marlene Vilela (Columbia)
8. E você... não dizia nada - Gilberto Alves (Copacabana)
9. Speedy Gonzales - Pat Boone (Dot-RGE)
10. Gina - Carlos Ely (RCA)

11. Dancin’ party (Festa para brotos) - Chubby Checker (Parkway-Fermata)
12. Look for a star - Ronnie Cord (Copacabana)
13. Bye bye love - Ray Charles (Polydor)
14. Várias p’ro Carnaval de 1963

January 1963 single releases:            

1. Canção do fim (A)– Leila Silva – Correio das estrêlas (B) (Chantecler)
2. E agora? (Et maintenant?) – Wilson Miranda (Chantecler)
3. E agora? (Et maintenant?) – Alda Perdigão (Philips)
4. Amorzinho querido (B) - Idalina de Oliveira (Chantecler)
5. Marcha do plebiscito (J.Maia) – Sonia Mamede (Copacabana)

No comments:

Post a Comment