Tuesday, 14 August 2018

1962 August - 'Suave é a noite' / 'Liberdade demais'

5 August 1962 - 'Correio da Manhã' (Rio de Janeiro) - 29 July to 5 Aug. 

1. Quem é? - Silvinho (Philips)
2. Suave é a noite (Tender is the night) – Moacyr Franco (Copacabana)
3. Let’s twist again – Chubby Checker (Parkway-Fermata)
4. Multiplication – Bobby Darin (Atco-Fermata)  
5. El suco suco – Poly (Continental)

6. Tico tico no fubá – Ray Conniff (Columbia)
7. Meu ex-amor – Angela Maria (RCA)
8. Se a vida parasse – Anisio Silva (Odeon)
9. Confidência – Miltinho - RGE 
10. Ya ya – Joey Dee & the Starlighters (Philips)

11. Castigo, meu amor – Emilinha Borba (Columbia)  
12. Boneca – Helio Ramos (Continental)
13. Querida – Silvinho (Philips)  
14. Stella by starlight – Ray Charles (Polydor)
15. Duas taças – Mário Alves (RCA)

5 August 1962 - São Paulo 

1. El suco suco - Poly (Continental)
2. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana) 
3. Stella by starlight - Ray Charles (ABC-Polydor)  
4. Frevo do Bi - Jackson do Pandeiro (Philips)
5. Onde estás, coração? - Silvana & Rinaldo Calheiros (Copacabana) 

6. Eu e tu - Agostinho dos Santos (RGE) 
7. Dois amores - Roberto Vidal (RCA Camden) 
8. Liberdade demais - Cyro Monteiro (Columbia) 

12 August 1962 - São Paulo 

1. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana) 
2. El suco suco - Poly (Continental) 
3. Stella by starlight - Ray Charles (ABC-Polydor)
4. Frevo do Bi - Jackson do Pandeiro (Philips) 
5. Multiplication - Bobby Darin (Atco-Fermata)

6. Dois amores - Roberto Vidal (RCA Camden)
7. Liberdade demais - Cyro Monteiro (Columbia) 

19 August 1962 - São Paulo 

1. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana) 
2. Multiplication - Bobby Darin (Atco-Fermata) 
3. No more (La paloma) Elvis Presley (RCA) 
4. Dois amores - Roberto Vidal (RCA Camden) 
5. Stella by starlight - Ray Charles (ABC-Polydor)

6. Liberdade demais - Cyro Monteiro (Columbia)

26 August 1962 - São Paulo 

1. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana)
2. Multiplication - Bobby Darin (Atco-Fermata)
3. Dois amores - Roberto Vidal (RCA Camden)
4. No more - Elvis Presley (RCA)
5. Café a la italiana - Lolita Rodrigues (Continental)

6. Liberdade demais - Cyro Monteiro (Columbia) 

Lyrics printed by Melodias in August 1962:

1. Prelúdio p’ra ninar gente grande - Luiz Vieira (Copacabana)
2. Lenita  -  Osmar Navarro (Odeon)
3. Stella by starlight  -  Ray Charles (Polydor) 
4. No more (La paloma) - Elvis Presley (RCA)
5. Breaking up is hard to do - Neil Sedaka (RCA)

6. A steel guitar and a glass of wine - Paul Anka (RCA)
7. Uma guitarra e um copo de vinho - Carlos Gonzaga (RCA)
8. Canário (Yellow bird) - Tony & Celly Campello (Odeon)
9. Ausência - Renato Guimarães (Chantecler)
10. Um amor só meu - Connie Francis (MGM-Musidisc)

11. Suave é a noite (Tender is the night) - Moacyr Franco (Copacabana)
12. Samba da madrugada - Dora Lopes (Copacabana)
13. Quem é? - Silvinho (Philips)
14. Banjo boy - Ronnie Cord (Copacabana)
15. O segredo (El segredo) - Yeda Maria (RCA)

16. Nove lágrimas - Cidinha Santos (Continental)
17. Café a la italiana - Lolita Rodrigues (Continental)
18. Balada do homem sem rumo (Castro Porret) - Francisco Petrônio (Continental)

AUGUST 1962 - revista 'Baby Face' edited by Theotônio Pavão e Carlos Aberto Pavão.

1. Amor - Silvana & Rinaldo Calheiros (Copacabana)
2. Lembranças (Lembro um olhar, lembro um lugar...)  -  Miltinho (RGE)
3. Poema  -  Renato Guimarães (Chantecler)
4. Amor em chá-chá-chá  -  Fernando Costa (Columbia)
5. Let’s twist again  -  Chubby Checker (Parkway-Fermata)

6. Garôta solitária (Será que eu sou feia?)  -  Angela Maria (RCA)
7. Amor em serenata  -  Carlos Nobre (RCA)
8. Se teus olhos falassem  -  Arquimedes Messina (RCA)
9. The twist  -   Chubby Checker (Parkway-Fermata)
10. Tu e eu  -  Al Bert (Mocambo)
11. Maninha, maninha  -  Rossini Pinto (Columbia)
12. Ô leva eu, sodade  -  Nilo Amaro & seus cantores de Ébano (Odeon)
13. Stella by starlight  -  Ray Charles (Polydor)
14. Palavras de amor (Paulo Borges) -  Sidney (Columbia)
15. Liberdade demais  -  Cyro Monteiro (Columbia)

16. Confidência (Eu quis deixar de te querer...)  -   Miltinho (RGE)
17. Gracias  -  Bienvenido Granda (RGE)
18. O twist é bom (Baby Santiago)  -  Mario Augusto (Copacabana)
19. A coisa -  Ivon Curi (Odeon)
20. Vai-se um amor e vem outro  -  Raul Sampaio (RGE)

21. Dois amores  -  Roberto Vidal (RCA-Camden)
22. Quem eu quero não me quer - Raul Sampaio (RGE)
23. Linda cigana - Silveira & Barrinha (RCA)
24. Luar de Vila Sônia - Tito Martinez (Chantecler)  -  Gilberto Alves  (RCA)
25. Peppermint twist - Joey Dee & the Starlighters (Philips)

26. Véio macho - Luiz Gonzaga (RCA)
27. Nair - Conjunto Alvorada (Mocambo)
28. Las secretarias - Harold Nicholas (Philips)
29. Ninguém gostou de alguém como eu gosto de ti – Orlando Dias (Odeon)
30. Dançando o twist - Rossini Pinto (Columbia)
31. Juntinhos é melhor  -  Emilinha Borba (Columbia)
32. Grande ciúmes  -  Mario Amorim (RGE)
33. A flor do meu bairro  -  Nelson Gonçalves (RCA)
34. Segrêdo  -  Francisco Petrônio (Continental)
35. Maria morena  -  Conjunto Alvorada (Mocambo)

36. Malena  -  Roberto Carlos (Columbia)
37. Nena Nenita  -  Trio Marayá (Odeon)
38. Filho bom  -  Luiz de Carvalho (RCA)
39. Quinze anos tem seu amor  -  Demétrius (Continental)
40. Lenita  -  Osmar Navarro (Odeon)
41. Serenata do assobiador (Auf Engel schiebt man nicht)  -  Angela Maria (RCA)
42. Move it  -  Al Bert (Mocambo)
43. Tango da agonia  -  Francisco Carlos (RCA)
44. Espôsa  -  Francisco Petrônio (Continental)
45. Esta noite ou nunca  -  Carlos Augusto (Odeon)

46. Meu barco (My bonnie)  -  Maria Regina (RCA)
47. Tango da agonia  -  Ítalo Nascimento (Chantecler)
48. Sòzinha  -  Edith Veiga (Chantecler)
49. Se eu pudesse  -  Os Cometas (Sideral)
50. O beijo  -  João Dias (Odeon)
51. Não vou ter saudade (Je ne regrette rien)  -  Silvana (Copacabana)
52. Quatro amôres  -  Nubia Lafayette (RCA)
53. Até breve  -  Wilson Miranda (Chantecler)
54. Amor de mãe -  José Leão (Continental)
55. Me leva contigo  -  Luiz Wanderley (RCA)

56. King Neptune’s guitar  -  The Jet Blacks (Chantecler)
57. Fracasso de amor  -  Elizeth Cardoso (Copacabana)
58. Lembrança  -  Lourdinha Pereira (Chantecler)  -  Elizabeth Correia (Continental)
59. Lembrança (Un recuerdo) -  Creusa Cunha (Copacabana)
60. Lembrança (Un recuerdo) - Carlos José (Continental)

'Serenata do assobiador' is a translation of 'Auf Engel schiebt man nicht' (Martin Bottcher) done by Miguel Gustavo; recorded by Angela Maria on 11 May 1962 at RCA Victor. 

No comments:

Post a Comment